Projeto Portinari

Comenta sua satisfação em voltar à França. Fala da noção de arte clássica e arte moderna.

Convida Portinari para jantar, destacando presença do pintor Tanguy.

Solidariza-se com Portinari pela não realização da exposição na Galeria Prestes Maia. lamentando não poder comparecer ao jantar em...

Pede que Portinari envie convites (para sua mostra) a dois amigos, relacionados na carta, que admiram seus trabalhos.

Lamenta que não tenham se encontrado em Paris, deixando nome de seu hotel e data limite em que lá estará.

Bilhete de uma admiradora, marcando encontro do "La Rotonde", em Paris.

Lamenta não poder comparecer ao almoço oferecido por Nelson Rockefeller, em homenagem a Portinari, que será seguido de visita aos quatro...

Acusa recebimento de carta. Comenta ter sabido que o êxito da mostra está quase certo - artístico e financeiro. Informa ter falado com...

Comenta que as obras de Portinari estão deixando Nova York e seguindo para Detroit. Comunica que está enviando cópia de carta escrita a...

Agradece o recebimento do catálogo da mostra de Portinari, no MoMA, através de Florence Horn. Mostra-se entusiasmado com a possibilidade...

Informa que fará uma conferência, "La France au travail", no Senado, em língua portuguesa. Espera que, na ocasião, o casal já tenha...

Justifica-se pela viagem novamente adiada, por motivo de saúde da filha. Avisa que Rafael Alberti fará conferência sobre seu livro sobre...

Agradece os 150 pesos uruguaios enviados pelo amigo. Comenta a próxima exposição de Portinari em Punta del Este, em cujo catálogo será...

Comenta sobre o quadro "A Floresta", pintado por Portinari para os Litman. Informa que Teresa Alberti encontrar-se-á com o pintor em Punta...

Informa estar se preparando para embarcar rumo à Europa, esperando encontrá-lo. Avisará quando chegar.

Comenta sobre a pintura mural que Portinari executou no salão da casa dele, Alberti, em Punta del Este. Diz ter incluído, em seu livro...

Felicita Portinari pela magnífica inauguração.

Lembra a Portinari que é o repórter que entrevistou-o para a revista "Dom Casmurro", ocasião em que o pintor prometeu enviar-lhe...

Entrevista Portinari, em seu ateliê. O artista comenta que está para ir para os Estados Unidos, onde irá executar trabalhos na...

Trata de sua viagem pelos Estados Unidos, comentando ter visto um quadro de Portinari em casa de um primo, Fernando Sabóia, que adorou!

Convida os Portinaris para um jantar íntimo, com outros casais brasileiros.

Cumprimentam os Portinaris, felicitando o artista e informando onde estão hospedados.

Oferece os serviços de molduras da Louvre Frame & Co.

Transmitem impressões de viagem a Florença e pedem notícias da exposição em Paris.

Informa que ficam sem efeito os pedidos que fez. Avisa que segue para Berlim em novembro.

Comenta sua viagem pela Europa, pedindo notícias da exposição de Portinari em Paris.

Informa estar enviando outra carta igual, a ser entregue, em mãos, pelo secretário da Embaixada em Roma, Mozart Valente. Pede para...

Comenta sua viagem pela Itália. Lamenta não poder estar presente na inauguração da exposição de Portinari. Trata de assuntos pessoais.

Lamenta o fato de ter que voltar imediatamente ao Brasil, pedindo que Portinari resolva assuntos que deixou pendentes em Paris. Pede...

Cumprimenta Portinari pelo sucesso da exposição. Encarrega o amigo de resolver algumas tarefas em Paris. Lamenta não poderem...

Felicita Portinari por sua exposição na Charpentier. Comenta sua viagem à Itália, incentivando Portinari a visitá-la também. Pede...

Pede que Portinari embarque os quadros para a exposição, cuja data será marcada com a chegada das obras. Diz que a presença do artista...

Apresenta o correspondente José Alcimino Mchado, encarregado de mandar artigos e notícias da França e, especialmente, sobre Portinari....

Informa que as reproduções, enviadas pelo artista, saem na revista "Rinascità". Pede outras, para divulgar "por estes grandes países".

Mostra-se saudoso, desejando muito sucesso para a exposição de Portinari. Comenta sua admiração pela obra do artista, mostrando-se...

Comunica que está tudo encaminhado e que seguiu carta com detalhes.

Faz referência a carta e telegrama anteriores. Relaciona algumas perguntas a Portinari, objetivando agilizar o convite para ele visitar o...

Comunica o convite do Ministério de Informações da Tchecoeslováquia para Portinari residir naquele país. Comenta a organização do...

Transmite convite feito pela União dos Artistas Plásticos Tchecos, a Portinari e a Clóvis Graciano, para participarem de Congresso,...

Pede que Portinari responda urgente se aceita o convite do governo tcheco para visitar ou residir naquele país.

Informa que a obra de Portinari é muito apreciada pelo povo tcheco, cujas reproduções fizeram muito sucesso. Transmite, em nome do...

Comenta sua indiferença, em geral, sem mesmo sair de casa. Diz, entretanto, que ter conhecido Portinari tornou-se o fato mais importante...

Parabeniza Portinari pelo sucesso da exposição. Encarrega-o de cuidar de assuntos relativos à edição de tradução de seus livros na...

Pede que Portinari receba, por ele, nas Editions Charlot, o adiantamento pela edição francesa de "Mar Morto", desculpando-se pelo...

Reforça o convite do Ministério de Informações da Tchecoeslováquia, para que Portinari visite aquele país. Reafirma, ainda, que...

Informa que as cartas não chegaram nem mala postal. Pede avisar, com certeza, se vai.

Pede que Portinari verifique a maleta postal.

Tenta escrever com humor, em português, sobre seu último livro. Procura convencer Portinari a levar Maria para convalescer em...

Comentam sobre o verão que passarão juntos, citando outros convidados e recordando oportunidade anterior.

Preocupado de sua carta anterior ter extraviado, repete as informações de ordem prática, quanto à vida em Paris. Insiste que Portinari...